alternative sources of power

to accord powers to smb — предоставлять полномочия кому-л.

to act outside one's powers — выходить за пределы своих полномочий

to bolster one's challenge to political power — усиливать свои притязания на политическую власть

to bring smb nearer to power — приближать чей-л. приход к власти

to carry smb to power — приводить кого-л. к власти

to cede power to smb — уступать власть кому-л.

to check a country's power — преграждать путь мощи какой-л. страны

to concentrate all power in one's hands — сосредоточивать всю полноту власти в своих руках

to confirm smb in power — утверждать чье-л. назначение во главе государства

to curb smb's powers — ограничивать чьи-л. полномочия

to delegate powers to smb — передавать / делегировать полномочия кому-л.

to dilute smb's grip on power — ослаблять чью-л. власть

to do everything in one's legitimate power — делать все в пределах своей законной власти

to entrench oneself in power — закрепляться у власти

to exclude smb from power — не допускать кого-л. к власти

to exhibit one's full powers — предъявлять свои полномочия

to extend one's political power — распространять свою политическую власть

to force smb from power — смещать кого-л.; отстранять кого-л. от власти

to furnish smb with powers — предоставлять кому-л. полномочия

to give smb emergency powers — предоставлять кому-л. чрезвычайные полномочия

to go beyond one's constitutional powers — превышать свои конституционные права

to hand over power to smb — передавать власть кому-л.

to have no legal power to do smth — не иметь законного права делать что-л.

to invest smb with extensive powers — наделять кого-л. широкими полномочиями

to keep smb out of power — не допускать кого-л. к власти

to lead one's party to power — вести свою партию к власти

to lessen smb's power — уменьшать чью-л. власть

to lodge a great deal of power in smb's hands — сосредоточивать большую власть в чьих-л. руках

to lose one's power over smb — утрачивать власть над кем-л.

to misuse one's power of veto — злоупотреблять своим правом вето

to oust smb from power — отстранять кого-л. от власти, смещать кого-л.

to preserve one's present power and privilege — сохранять свою власть и привилегии

to put too much power into smb's hands — наделять кого-л. слишком большой властью

to reduce smb's powers — ограничивать чьи-л. полномочия

to restore smb to power — восстанавливать кого-л. у власти

to return smb to power — переизбирать кого-л.

to rival smb for supreme power — бороться с кем-л. за высшую власть

to seek the removal from power of smb — добиваться отстранения от власти кого-л.

to share power with smb — разделять власть с кем-л.

to strap smb's buying power — ограничивать чью-л. покупательную способность

to strip smb of all powers — лишать кого-л. всех полномочий

to sweep smb from / out of power — смещать кого-л.; отстранять кого-л. от власти

to take power into one's hands — брать власть в свои руки

to take some power away from smb — уменьшать чью-л. власть

to tighten one's grip on power — укреплять свою власть

to transfer power to smb — передавать власть кому-л.

to trim smb's powers — ограничивать чьи-л. полномочия

to undermine smb's power — подрывать чью-л. власть

to weaken one's grip on power — отказываться от монополии на власть

energía(s) alternativa(s) — alternative energy sing

tienes que tratarlo con más energía — you must be firmer o stricter with him

tienes que tratarlo con más energía — you must be firmer o stricter with him

Ex: Hierarchical bibliometry would act as a positive drive to support the authorship requirements now stipulated by some international editorial committees.

énergie nucléaire — nuclear power ou energy

avec énergie — [travailler] energetically; [agir] forcefully; [protester] strongly

fuente de soda — LAm café selling ice-cream and soft drinks, soda fountain (EEUU)

fuente de alimentación — (Inform) power supply

una información de buena fuente or de fuentes fidedignas or de toda solvencia — information from reliable sources

una información de buena fuente or de fuentes fidedignas or de toda solvencia — information from reliable sources

Ex: This process is similar to the way jets of water in illuminated fountains trap the light from underwater light sources.

Ex: Most bibliographic databases evolved from a parent abstracting or indexing publication.

Ex: All salads are served on platters with herbs, rolls or garlic bread.

Ex: No longer is the user constrained to a supplied set of fonts.

Ex: A fount of type was a set of letters and other symbols in which each was supplied in approximate proportion to its frequency of use, all being of one body-size and design.

Ex: Projects eligible for support in alternative energy sources are geothermal energy, solar energy, biomass, wind and ocean energy and hydro-electric power.

to disclose one's sources of information — раскрывать свои источники информации

to reveal one's sources of information — раскрывать свои источники информации

Ex: Projects eligible for support in alternative energy sources are geothermal energy, solar energy, biomass, wind and ocean energy and hydro-electric power.

Ex: Projects eligible for support in alternative energy sources are geothermal energy, solar energy, biomass, wind and ocean energy and hydro-electric power.

energia solare — solar energy o power

Ex: Projects eligible for support in alternative energy sources are geothermal energy, solar energy, biomass, wind and ocean energy and hydro-electric power.

Ex: Projects eligible for support in alternative energy sources are geothermal energy, solar energy, biomass, wind and ocean energy and hydro-electric power.